E, na festa, diziam poemas... que eles escolheram, que tinham a ver com eles, agora e, talvez, no futuro.
Indiquei-lhes Fernando Pessoa, juntaram Manuel Antonio Pina, Cecilia Meireles e Antonio Gedeão.
Espero que sejam todos muito felizes.
quarta-feira, 3 de agosto de 2011
Poemas ditos
Agora que nos separamos...
chegado a este fim, não posso deixar de registar as palavras de incentivo dos meus alunos e de alguns de vós.
A homenagem ao grupo de futebol da sala neste dia sensibilizou-me bastante, no que revela das capacidades dos vossos filhos ( em particular aqueles que faziam parte da equipa) para superar as adversidades e a competição.
Este ano foi um excelente momento de aprendizagem, mostrando que mesmo quando a habilidade e a força não são iguais para todos, o espírito da equipa descobre recursos que permitem tudo superar.
Os alunos não estão na escola para serem ganhadores por si só, para ganharem contra, mas para ganharem com. Com as fraquezas daqueles que nos são próximos, sem nunca os excluir, tornando-os mais fortes, tornando-nos melhores.
A coleção de desenhos que os alunos me ofereceram como prenda de fim de ano, com acrósticos e alguns discursos a revelar já dotes de oratória e aquilo que têm revelado no nosso dia-a-dia demonstram que pelo menos eles com eles, teci uma rede de aprendizagem e confiança essencial, que espero lhes possa servir de modelo para futuras aprendizagens: ser positivo, não deixar ninguém para tras, conquistar o futuro com esforço e inteligência, ser perseverante.
E demonstrar sensibilidade. Ler poesia não nos faz melhores, mas pode dar um jeito. Não é a sua leitura, mas aquilo que fazemos dela que nos leva conquistar o mundo. O nosso. Sem invadir os dos outros.
O reconhecimento do esforço dos meus alunos levou-me a oferecer-lhes algum trabalho, alguma emoção. Espero que se possam aproveitar disso.
Agora, no futuro, quando quiserem, se a quiserem. Depende da leitura que levarem com eles.
Espero também que sejam felizes.
Até sempre.
--
José Virgílio M. Fragoso
P.S. 1. Vou fechar brevemente o sítio PICASA. Agradeço que se quiserem retirar algumas fotos o façam nos próximos tempos.
P.S. 2. AGradeço igualmente o jantar e o convívio com que quiseram despedir-se deste ano.
P.S. 3. Poema de Herberto Helder, para um dia o entenderem.... se se derem a esse trabalho.
Se houvesse degraus na terra...
Se houvesse degraus na terra e tivesse anéis o céu,
eu subiria os degraus e aos anéis me prenderia.
No céu podia tecer uma nuvem toda negra.
E que nevasse, e chovesse, e houvesse luz nas montanhas,
e à porta do meu amor o ouro se acumulasse.
Beijei uma boca vermelha e a minha boca tingiu-se,
levei um lenço à boca e o lenço fez-se vermelho.
Fui lavá-lo na ribeira e a água tornou-se rubra,
e a fímbria do mar, e o meio do mar,
e vermelhas se volveram as asas da águia
que desceu para beber,
e metade do sol e a lua inteira se tornaram vermelhas.
Maldito seja quem atirou uma maçã para o outro mundo.
Uma maçã, uma mantilha de ouro e uma espada de prata.
Correram os rapazes à procura da espada,
e as raparigas correram à procura da mantilha,
e correram, correram as crianças à procura da maçã.
Herberto Helder
terça-feira, 5 de julho de 2011
Adeus ao P5poa
Este ano foi um ano de muita aventura, onde houve de tudo.
Para o próximo ano espero ter alguns momentos de aventura mas também simpatia .
segunda-feira, 4 de julho de 2011
Carta de despedida
No 3° ano criámos uma equipa de futebol, os Blacks, mas nós estamos a separar-nos: o António, o Gui S. e o Rafa vão para os All-Star, eu (o José Maria), o Tomás, o Gui D. , o José Pedro, o James e o Lucas vamos para os BlackTugas.
No 3° tivemos uma viagem em especial, a Classe de Mar, fomos para um Hotel ao pé da praia e visitámos outras coisas. No 4° ano foi a Classe Verde: ficámos ao pé duma floresta. E no 5° ano, a Classe de Neve, ficámos nos Alpes.
Também tivemos muitas festas e férias: as festas do último dia de aulas antes de férias, festa de Natal, férias de Natal, férias de Carnaval, festa de carnaval, férias da Páscoa, das festas de final de anos, das férias de final de ano ...
Eu gostei muito dos três anos e dos amigos que fiz na primária.
ADEUS PRIMÁRIA
Carta de despedida
A Lourdes foi a minha professora durante dois anos também: do 1° ao 2°.
Depois tive o professor Miguel um ano: 3°.
Gostei muito do prof Fragoso: foi o meu professor durante 2 anos, do 4° ao 5°.
Este ano foi muito divertido, apesar de ser o último ano na primaria.
Eu gosto das excursões escolares: classe de mar 3°, classe verde 4°, classe de neve 5°.
Nós tivemos as festas: S. Martinho, Natal e fim do ano.
No S. Martinho cantámos a musica da castanha.
No Natal apresentámos a musica "The river is flowing" e cantámo-la com a ajuda dos instrumentos.
Na festa de fim de ano fizemos a musica "A formiga no carreiro", depois os "Blues Brothers" e no fim dissemos um poema, o meu foi:
Não sou nada
Nunca serei nada
Não posso querer ser nada
A parte disso, tenho em mim todos os sonhos do mundo
Pró ano estou no secundario.
Adeus
Carta de despedida

Durante estes 5 anos de primária aprendi muito. Conheci vários amigos que chegaram cá ou partiram para Portugal.
No 1° e no 2° ano, tivemos a Maria de Lourdes que nos ensinou a escrever as letras, a fazer contas de somar e de subtrair. No 2° ano também chegou um novo aluno que se chamava Rodrigo. No 3° ano tivemos o professor Miguel, que nos ensinou um pouco sobre DDM, ensinou-nos os verbos e as contas de multiplicar. Fomos para a classe de mar: fomos para a praia e fomos para aquários. No 3° ano também saiu o José Maria Rocha e entraram o Gui D, o José Maria Pereira e a Francisca. No 4° ano tivemos o professor Fragoso que nos ensinou as contas de dividir, DDM, geometria, português e informática. Fomos para a classe verde: fomos ver animais e dar passeios nas florestas. No 4° ano também chegaram o Gui S, o Manuel, o José Pedro, o Ricardo e saiu a Francisca. No 5° ano continuámos com o professor Fragoso que nos ensinou matemática, português, DDM, um bocado de ciências e informática. Fomos para a classe de neve: fizemos esqui, demos passeios nas montanhas e fizemos um espetáculo dos "Blues Brothers".No 5° ano também chegaram o Tomás e a Sara.
No 4° e no 5° ano participei na equipa da minha turma chamada "Blacks". Nunca conseguimos ficar em 1° lugar mas, neste ano ficámos em 3° no nosso grupo com 6 equipas.
Durante o 5° ano fizémos muitos espetáculos: um do final de ano, um para a festa de S. Martinho e um para a festa de Natal.
Despedida
Gostei muito destes dois anos que passei com o prof. Fragoso que foram o quarto e o quinto ano.
Adorei as festas que fizemos: Natal, S. Martino, Fim de ano, etc.
No quarto ano, eu apreciei muito a classe verde, das nossas experiências com a electricidade que praticamos e foi o maximo quando fomos a Aubechie e quando começámos a trabalhar no computador.
Na festa de S. Martinho fizemos o rap da castanha e depois de todas as turmas terem acabado o seu espetaculo fomos comer as castanhas que todos os alunos tinham trazido os alunos.
Na classe de neve eu, o António, o Zé e o meu irmão estavamos num grupo mais avançado que os outros, fomos ao snow parque e fizemos uma Hors Piste de loucos.
A classe verde foi um bocado chata porque tivemos de voltar mais cedo.
Adeus primaria
Carta de despedida
- Aprendi o que são m³;
- Aprofundei os m²;
- Fiz passagens de m³ para Kl;
- Passei a escrever melhor (com menos erros, a usar melhor a pontuação a fazer os parágrafos) ;
- Ultrapassei algumas dificuldades na gramática;
- E soube utilizar melhor o computador;
- A conjugar os verbos do PRESENTE e do FUTURO;
- A ler e a escrever melhor em francês;
- A de Natal;
- A do Fim de Ano ;
- A do São Martinho ;
- A FOOTFEST ;
Adeus P5POA
Olá, a todos. Queria dizer que o final de ano está a chegar e gostava de escrever aqui no nosso blog que gostei muito de estar nesta sala com os meus colegas.
Também gostei bastante de ter como professor o professor Fragoso.
Adorei ter aulas de informática aqui, porque na minha outra escola só tinha informática uma vez em cada semana. Mas o que eu mais gostei nestes 2 anos que estive cá foi a classe de neve e a classe verde, porque pudemos escolher alguém para ser nosso companheiro de quarto e também porque dormíamos num hotel longe da nossa casa. Eu tenho a certeza de que vou gostar de ir para o secundário.
Eu tenho um irmão e, para variar, ele vai para o 4°ano e vai ter como professor o professor Fragoso.
Adeus P5POA e adeus professor Fragoso vou ter muitas saudades.
Carta de despedida (António)
O fim de ano
Na classe de neve apresentamos um espetáculo dos Blues Brothers.
Durante este ano aprendemos muita coisa e fizemos muitas festas.
1-São martinho
2-Natal
3-Footfest
4-Fim de ano
Os professores que mais gostei foram o professor Fragoso e a minha professora de Ingles Ms Kour, o meu antigo prof de ingles Mr Corbet e prof Miguel.
Carta de Despedida
Num ápice se passaram o meu 4° e 5° anos.
Aqui à Direita podemos ver a turma toda em Massembre, onde fizemos a Classe Verde.
-Pintura: pintávamos como os romanos pintavam.
E havia muitos mais é claro.
A mim calhou-me Legionários.
Neste ano a experiência de que eu mais gostei foi a Classe de Neve.
Adorei a Classe de Neve porque aprendi a esquiar e adorei andar na neve com a turma.
Gostei muito da festa de Natal que fui eu que apresentei e também da de final de ano.
No Natal fizémos uma música "the river is flowing" e ditámos um poema.
Na festa de Final de ano fizémos os "Blues Brothetrs" e "A formiga no carreiro".
Carta de despedida
Adorei estar na primária. À medida que passamos de ano, a escola torna-se mais difícil, mas temos sempre recompensas: festas, diplomas, visitas de estudo, saídas, etc.
O primeiro dia de escola, seja numa escola nova ou não, é sempre difícil... Mas fui muito bem recebida porque todos explicaram onde eram as coisas, apresentaram-me as pessoas e etc.
O meu professor nem sempre foi o professor Fragoso, no 3° ano foi o professor Miguel. Mas no 4° e 5°ano já foi o professor Fragoso. O professor Fragoso foi um dos melhores professor que eu já tive. Explica bem a matéria, é compreensivo mas também é justo e rijo no trabalho.
Aprendemos muitas coisas com o prof. Fragoso uma delas foi: informática. Pois o nosso professor tem um grande interesse em informática.
A minha disciplina favorita é arte. Também gosto bastante de desporto.
Na escola também temos a classe de mar para o 3° ano, a classe verde para o 4° ano e a classe de neve para o 5° ano.
Em resumo adorei o 5°ano.
A primária foi uma jornada mas agora é hora de partimos para outra no secundário...
Carta de despedida (do James)

Eu sou o James e antes de tudo gostava de agradecer os meus profs.: Professora Lourdes (P1 e P2);prof. Miguel (P3); prof. Fragoso (P4 e P5) os de L2, Horas Europeias e música.Gostei especialmente deste ano graças á classe de Neve que foi um sucesso também gostei muito de aprender coisas ambos na sala e na Escola Virtual que tem vindo a ser muito prática, o que gosto mais é de matemática e DDM e também adoro Informática que o professore Fragoso introduziu-nos.
Carta de Despedida
A minha turma tem 19 alunos : 16 rapazes e 3 raparigas. A minha disciplina favorita é DDM. Na escola temos muitas férias. Este ano fomos à Classe de Neve.
Na festa de São Martinho fizemos um rap, no Natal cantámos e tocámos a canção " The River is Flowing ", na Classe de Neve dançámos uma canção do filme dos Blues Brothers chamada " Shake your tail feather ", finalmente, na festa de final de ano cantámos, dançámos e tocámos " A formiga no carreiro ".
Gostei muito deste ano.
Adeus primária

Adorei estar na primária da Escola Europeia de Bruxelas 2.
Carta de despedida

Este ano tive a experiência de fazer cartazes com os vários colegas, para aprofundar mais o tema e é uma maneira de saber melhor a matéria e ao mesmo tempo de se divertir a pintar, colar, pesquisar...
Temos livros para estudar, dos quais os mais fundamentais acho que são "Da Gramática à Escrita" e o "Intermath".
Quando entrei na escola éramos duas raparigas e 15 rapazes, (depois entrou a Joana) mas agora somos 3 raparigas e 16 rapazes. Estava mais habituada a 16 raparigas, mas tudo bem.
Como entrei no 3° ano, tive a oportunidade de ir à Classe de Mar, Classe Verde e Classe de Neve. Gostei muito e pensei em refletir sobre esses temas depois de ter a experiência dessas classes.
Na Classe de Neve, pela primeira vez, fiz esqui। Na Classe Verde, tive a oportunidade de andar por cima de um rio numas cordas. E na Classe de Mar pude participar nuns ateliês na praia. Foi pena eu sair mais cedo. Também concluí que era tudo muito diferente em relação à minha escola antiga: Lá, o único homem que havia era o canalizador: Senhor Salvador - salvador de canos. No próximo ano gostava de aprender coisas novas e sabê-las de cor e salteado (nunca o consegui). Gostei muito destes anos cá em Bruxelas, não sei se para o ano vou estar cá (só vou saber em agosto), mas espero continuar cá.
Carta de despidida
Eu durante os últimos anos nesta escola conheci vários amigos que ficaram e outros que foram para Portugal ou para outros países.
Já estou nesta escola desde 2004 portanto já estou á 7 anos. Os meus primeiros amigos a encontrar foram: o Paulo, o António e o Rafael. O meu primeiro dia estava na maternal com a Manuela e a Zé. Na maternal fiquei na classe com uns que já estão no secundário, no 5° ano e também no 4° ano, foi mais ou menos uma mistura.
Passado alguns anos foi o meu primeiro dia na primária. Ficámos com a professora Lurdes. Ela era muito simpática não zangava-se muito. Foi graças á professora Lurdes que nos ensinou a ler e a escrever. Ficámos com a professora até ao 2° ano.
No 3° ano ficámos com o professor Miguel ele também era simpático foi com o professor Miguel que aprendi a fazer contas de matemática melhor.
Foi no 3° ano que nasceu OS BLACKS. Nós fazíamos mínima ideia que havia uma espécie Campeonato na escola, mas o António ( Toni como chamamos ) sabia. Então o Toni inventou o BFC ( Blacks futebol clube ). Ganhávamos muitos jogos mas também perdíamos alguns isso é que era a parte chata, mas isso não interessava o que interessa é saber jogar em equipa ( Team building).
Passámos para o 4° ano e ficámos com o professor Fragoso. Quando estava a explicar que no 1° ao 3° ensinaram a matemática e a ler mas o nosso professor ensinou a ler e a matemática: como as frações, as áreas e os volumes e mas. Mas também a fazer textos: acordo ortográfico, Advérbios , verbos , adjetivos e.t.c.
Fora das aulas também havia festas,viagens,visitas de estudo.Havia também uma grande festa que tuda a gente adorava < A Footfest >. A Footfest é uma festa organizada todos os anos pela escola. Essa festa é mais ou menos um mercado onde se vende muitas coisas mas também havia jogos de futbol que tuda a gente ia ver.
Do 3° ao 5° ano havia umas espécies de visitas de estudo que podíamos ficar dias e até semanas < A classe de mar, classe verde e a classe de neve >.
Essas classes eram muito divertidas havia várias atividades muito divertidas e desportivas.
Tudos os anos também fazemos muitas visitas de estudo a museus, quintas e até cidades com coisas de história. Das visitas que eu adorei mais foi o museu das Ciências Naturais.
A razão por eu ter gostado desse museu foi porque achei muito interessante ver como a nossa espécie se transformou ao longo de MILHARES DE ANOS.
Tudos os anos também organizamos uma festa no Natal, S.Martinho e no fim de ano.
A ideia dessas festas é mostrar como divetimos ao longo do ano e mostrar o nosso espírito de equipa TEAM BUILDING!!!!!!!!!!
Espero que ou em Portugal ou na Bélgica o meu Secundário corra bem e também espero isso ao meus colegas.
FIIIIIIIIMMMMMMMMMMMMMMM!!!!!!!!!!!!!!!